“Cuando sea mayor iré allí”, dijo Joseph Conrad señalando de niño un gran espacio vacío en el mapa de África. Luego, entre 1898 y 1899 escribiría “El corazón de las tinieblas” en cuyo prefacio de la edición de 1902 precisaría, según palabras traducidas y recolectadas por Araceli García Ríos, traductora con Isabel Sánchez Araujo de […]
Se han colado los primeros copos de nieve en las noticias. Creo que nunca antes nos había hecho tanta falta que sucediera algo tan blanco como el caer de la nieve sobre los minutos de los informativos. Mi hijo Guillermo y yo nos miramos de soslayo mientras cenamos, porque nos hace gracia que envíen siempre […]
Me he venido a la biblioteca como si entre los libros el discurrir de la vida fuera más mullido. Las últimas noticias con las que convivimos en un sinvivir, al tener un hijo residiendo en París, nos obliga a tratar de volver a la normalidad; y la mejor manera de regresar, al menos para mí, […]
Escribo todavía en fiesta. Hoy es uno de esos días festivos que, a los que escribimos, nos da mucha rabia porque el que escribe no descansa ni en los días feriados. Los que viven con un horario tienen esta felicidad del asueto a tiempo completo, pero los que vivimos sin hacer nada, o tratando de […]
Como si el agua se pusiera de acuerdo con el calendario, últimamente suele llover los lunes. Se podría decir que es mejor así, que no coincida con el fin de semana, y sin embargo yo empiezo a temer estos días cuyas gotas caen con el inicio de la semana porque se forman unos atascos monumentales […]
