Trump matiza unas polémicas declaraciones en las que instaba a votar dos veces en noviembre

El presidente de EEUU, Donald Trump, intentó este jueves matizar unas polémicas declaraciones en las que había pedido a los vecinos de Carolina del Norte que pusieran a prueba la seguridad del sistema electoral y votaran dos veces en las elecciones de noviembre, una por correo y otra en persona.

Cifras de contagios sin precedentes en meses en Reino Unido y Portugal

El Ministerio de Sanidad británico ha confirmado este jueves la realización de algo más de 175.000 pruebas en 24 horas, dentro de un balance que da cuenta de 1.735 nuevos contagios --el peor balance desde el 4 de junio-- y trece muertes adicionales. La cifra de positivos y fallecidos ha aumentado a 340.411 y 41.527. […]